-
1 пропускание сквозь сито
Geology: siftingУниверсальный русско-английский словарь > пропускание сквозь сито
-
2 sifting
-
3 sifting
['sɪftɪŋ]2) Геология: пропускание сквозь сито3) Военный термин: фильтрование4) Техника: грохочение, отсев, отсеивание ненужных данных, просев, просеивание5) Сельское хозяйство: высевки, отруби, отходы сортирования6) Горное дело: сортировка7) Вычислительная техника: отсеивание (элементов массива)8) Нефть: отсеивание9) Пищевая промышленность: просеивающий10) Программирование: сортировка методом вставки, сортировка методом просеивания11) Автоматика: просеянный материал, профильтрованный материал, фильтрация12) Робототехника: отсеивание (напр. элементов данных)13) Маркетология: статистика, статистические данные -
4 Durchgang
сущ.1) общ. прохождение (через слой вещества), заезд (в доме отдыха и т. п.), коридор (вагона), пролёт (место), смена, транзит (грузов, товаров), тур (соревнований), проход (место)2) геол. подрешётный продукт, просев (сита, грохота)3) авиа. пролет сквозь строй самолётов противника (об истребителе), виток (траектории)4) спорт. попытка5) воен. проход (в заграждении), пролёт (напр., через боевые порядки противника), переход (через что-л.)6) тех. нижний продукт, пассаж, пробег, пропускание, прохождение, разнос (машины), проскок (машины, станка)7) ж.д. безостановочное проследование (поезда), сквозное проследование (поезда), сквозной проход9) авт. проезд, ход (процесса)10) астр. прохождение через меридиан11) дор. выход, провес, провисание, просеивание (через сито)12) метал. пропуск13) полигр. проводка14) электр. протекание (напр. тока)15) выч. работа (напр. ВМ), подача (напр. карт), прохождение (напр. программы), прогон16) нефт. диаметр проходного сечения, номинальный проход, условный проход, цикл (процесса)17) пищ. проход (напр., через сито)18) сил. проход (через сито)19) швейн. высота подъёма лапки, проход (между лапкой и игло-пластиной)20) свар. отверстие, сквозное отверстие21) дер. стрела провёса, стрела прогиба, прохождение (заготовок через станок)22) ВМФ. вход с трапа, входной порт, рейс
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский